top of page
Шепелюк Ніна
Пальоха Флор
24 VII 43 року
Ліст од ваші сістрі Ніни. Добріє дяні, моє дорогі сіструню и швагруню и наєдорокша зірочко Надюніую. Повідомляю, шо я жіва і здорова, и вам бажаю од Господа Бога доброго здоровя и повідомляю вам, шо я до вас віслала 6 фотокарточок и єдну до Мукрені и Володі тош віслала фотокарточку. Шлю різніє … в пісні и в ткритці и одну саму. Як получіт, то зара відпішіт яку получілі, бо я від вас давно мала ліста. Посілкі я полочла 10 пачок, 8 сухарів и 2 макарону, а від Мокрені 2 торбгі сухарів. Дорогі моє родічі, дуже я вам дякую за вашого густинця, бо я нісподівалас, бо знаю, шо вам трудно. Як полочла, то так зраділа, що аш стала плакати. Дуже дякую за пусілкі, бо як була вдомаЮ то помагала вам, а тіпер ні знаю, хто вам помагає. До свідані. Пірідаю прівіт усім родічам и сусідам подаю руку, цілую. Щрого серця жду одвіта.
bottom of page